18 Aug Skiing in summer
Hej meine Lieben! 🙂
Hier wird es nie langweilig! 🙂
Gleich am Morgen fuhren wir nach Torsby zum Indoor Langlauf-SkiTunnel. Dort gibt es eine hügelige Loipe mit einem Rundkurs von ca. 1,5km, eine beliebte Trainingsstätte für die schwedischen Nationalteamathleten und österreich-schwedische Triathleten, die mitten im Sommer plötzlich langlaufen wollen! 😀
Die Loipe war perfekt, die Ausrüstung billig und wir trafen sogar österreischische Langläufer, die auf Trainingslager hier waren. Nachher gab es ein suuuper leckers Mittagessen bei einem der beliebtesten Restaurants hier. Total gemütlich und lecker! 🙂
_________________________________________________________________________________________________
Hi everyone! 🙂
It never gets boring when we are here! In the morning we drove to Torsby to the indoor cross-countryskiingtunnel. The crosscountry-ski run is about 1,5km and ideal for professional cross-country skiiers to train in summer or for swedish-austrian Triathletes, who suddenly want to go cross-country skiing in summer! 😀
It was really fun and great, we met some austrian skiier too, who were here for a trainingscamp!
After that we went to a new and popular place, where they had aammazing food! It was really comfy there and the food was so delicious! 🙂