20 Jun Down

Please scroll down for English!

Hallo meine Lieben! 🙂
Heute war es so weit, die EM stand vor der Tür! Und ich war verkühlt.. Egal, keine Entschuldigungen, ich brachte es nicht übers Herz nicht zu starten, ich freute mich schon so lange auf diesen Bewerb und wollte es durchziehen!
Jaaaa, wie bei den österreichischen Meisterschaften (Zeckenbissantibiotikum + Ohrenentzündung) woraus ich vermutlich hätte lernen sollen, dass man so nicht an den Start geht.. aber wie gesagt; KITZBÜHEL stand vor der Tür, mein Lieblingsort für Triathlons und ein super tolles Event, ich musste einfach starten!
Der Hals kratzte, aber das war egal, wichtig war beim Bewerb alles zu geben. Das Schwimmen war mittelmäßig meiner Meinung nach, ich fühlte mich schwach und konnte nicht maximal schwimmen, da ich im Grundlagenbereich schon an meiner Grenze war, trotzdem fand ich mich im vorderen Feld wieder. Das Wasser war angenehm warm (mit Neoprenanzug), doch schon in der Wechselzone kämpfe ich mit Husten. Es war kein „es-ist-ein-bisschen-anstrengend-und-kalt-Husten“, es war mehr ein „verdammt-du-bist-krank-es-schmerzt-in-den-Bronchien-Husten“.. Egal, steig wenigstens aufs Rad dachte ich mir! Der Husten wurde schlimmer, der Hals kratze/schmerzte, der Brustkorb tat weh.. Wohl oder übel musste ich aufhören..

Jetzt werde ich mich auskurieren und mich auf die nächsten Bewerbe der Saison vorbereiten.. Und hoffentlich kann ich schon bald wieder etwas fröhlichere und positivere Blodposts schreiben, diese langweiligen negativen Posts nerven mich selbst schon! 🙂

Hej everyone! 🙂
Today was the day! Today were the European Championships and I was still a bit sick! Help! But stubborn like I am, I absolutely HAD to take part in the race! Kitzbühel is my favourite place to race and I was looking forward to this race the whole year and no I shouldn’t start because I didn’t feel that well? Nooo, no excuses I thought! This will be fun and I couldn’t wait to race!

Well, like always I should have listen to my body! Just like two weeks ago, when the Austrian Championships were and I took antibiotiks before that and had an ear infection, you think I could think I have learn from this bad event. So yes, I knew it couldn’t be the best idea to start, but I wanted it so bad!

The swimming wasn’t that good, I couldn’t give it all I had, because my bronchia hurt and in the transition area I had to cough and my throat hurt too. Yeah, great.. Anyway I took my bike but already after 1km it got worse and worse so I had to break off the race..

So I am just feeling down at the moment.. I’ll cure my flu completely and hopefully I won’t be that unlucky during the next races.. And hopefully I will be able to write more positive blogposts soon again! 🙂