19 Jun Arrived in Kitzbühel

Please scroll down for English!

Hej meine Lieben! 🙂
Seit heute Vormittag sind wir in Kitzbühel und die Aufregung steigt! Alles ist schon aufgebaut und den ganzen Tag fanden Kinder und Jugendrennen statt und ich kann es immer wieder sagen: Wie gut viele Kids schon sind und was die leisten ist Wahnsinn! 😀

Ich selbst habe zuerst meine Startunterlagen geholt, ein bisschen zugesehen und am Nachmittag legte ich mich ins Hotelzimmer schlafen. Mein (Triathlon-) Schicksal meint es diese Saison wohl nicht ganz so gut mit mir; ich bin leicht angeschlagen und etwas verschnupft. 🙁
Das liegt vermutlich an den komischen Temperaturen zurzeit, einerseits ist es total warm (ich komm ins schwitzen) und in der nächsten Minute wird es wieder total kalt/windig/regnerisch, denn das Training war deutlich reduziert, also wird es daran nicht liegen. 🙂

Ich werde mich heute wohl schon sehr früh schlafen legen, damit ich morgen hoffentlich gesund und fit an den Start gehen kann! 🙂
Die Nervosität steeeeeiiiiiigt schon! 😀

Hej sweeties! 🙂
We arrived in Kitzbühel today and I am getting nervous already! The bad thing:  I’m feeling a cold coming! Help! I haven’t been quite lucky this season, so this cold really really annoys me! 🙁

In the morning there was a kids and youth race and I was really impressed because some of these kids were really fast and great athletes! Wow!
I got my own stuff then and fall asleep in the hotel room in the afternoon, because I didn’t feel that well and was really tired. I’ll go to  early and hopefully it will be better tomorrow! 🙂