07 Aug A week in pics

Hallo meine Lieben! 🙂
Mein Update war wohl nicht besonders in der letzten Woche, deshalb gibt’s hier ein paar Bilder dazu. 🙂
Ich organisierte ein kleines Trainingslager für die Kinder und Jugendlichen von unserem Triathlonverein in Lienz. Wir trainierten zweimal täglich, hatten teilweise Pech, aber teilweise auch viel Glück mit dem Wetter. Es hat wirklich Spaß gemacht und in Zukunft wird es bestimmt mehr davon geben. 🙂
Mit meinem eigenen Training läuft es auch gut. Ich schwimme weniger und laufe und radle dafür umso mehr, worüber ich auch ziemlich froh bin. Schwimmen macht mir gerade einfach keinen Spaß, dafür bin ich umso lieber auf dem Rad oder in den Laufschuhen! 😀

_________________________________________________________________________________________________
Hi everyone! 🙂
My update hasn’t been quite good last week, I know, that’s why I’ve got more pics for you! 🙂
Last week I organised a trainingscamp for the kids and teens from our triathlon club and it was really fun! The kids were great and most of the time we were really lucky with the weather, even though it was raining sometimes. Anyway, the week was really good and I guess this won’t be my last trainingscamp I’ll organise! 🙂
My own trainings is going quite well too! I don’t swim that much like I did in autumn, but I run and bike a lot more. To be honest I am really happy about that, because I really don’t like swimming at the moment, but I looove to be on the bike or in my running shoes! 🙂